The ugly duckling saw its reflection on the water,
And gasped in surprise,
The old ugly duckling...
Suddenly...
Transformed...
Into a beautiful swan.
But, that because the ugly duckling was originally a swan.
But even after many springs,
A real ugly duckling can only continue to be a duckling.
And can never become a swan.

(Quoted from Ahiru no Oujisama)